政府剩余物资拍卖会

admin

政府剩余物资拍卖会+ g0 k4 n0 C2 |  E

$ @0 a) |+ N+ g要是你对二手汽车有兴趣的话，不妨去本周举行的一场克郡拍卖会看看。
( x( m; n1 l' t克郡以及多个公共服务机构将举行一场春季政府剩余物资拍卖会，时间是周六上午9点，地点是位于4320 Stephanie的一个克郡仓库（临近Dog Fancier’s公园）。
( o/ B1 N& X9 `: V" k" n这样的拍卖会每年举行三次，主要拍卖物品为政府机构使用过的车辆、办公室设备和计算机。任何有兴趣投拍的人士最好在拍卖会三天之前的预览期前去登记，时间是周三至周五的早9点至晚5点。投拍者可在预览期了解拍卖物品。预览和登记活动的地点与拍卖地点相同。4 W7 A. m0 O9 b9 v: X) m: ?" I
克郡机动车辆处主管大卫约翰逊说：“这些拍卖会常常会吸引大批民众，而他们都赶得很匆忙。要是在拍卖会当天才来排队登记可能会错过投拍前面物品的机会。”8 w; `6 h5 C3 x
参加拍卖会的单位除了克郡还包括本地市政府、州政府、UNLV、拉斯维加斯会展中心、克郡学区、拉斯维加斯谷地自来水公司、拉斯维加斯大都会警局以及犹他州的圣乔治和华盛顿郡等。
% b+ n9 j1 o3 t! I$ T9 I承办商TNT拍卖行在拍卖行当天要举行两场拍卖会，一场主要物品为汽车和设备（现场以及网上）；另一场的主要拍卖物品为现场展示的商品。如需更多信息可访问TNT的网站：www.tntauction.com;下一场拍卖会将于11月9日星期六举行。% E6 ^" J! ]: r  y0 w% }, `

9 C3 R3 Y! K4 L7 U0 g, z5 P% O. }
# R& Y0 M; Y- D  T" e7 v/ o
  T, Y0 D5 M6 S! n2 [  _. i+ l  h--文章来源:拉斯维加斯时报