纽约时报：香港人游行，犹如89年天安门(现场组图)

dragonRider

下载 (85.95 KB)

2012-9-9 20:06

/ Y) \- z9 i. j6 `; u3 T" b

% o6 v6 o# E" E7 A9 A; _

下载 (67.84 KB)

2012-9-9 20:06

2 s) k* P% T. ]# A9 r
8 F& C: a) F! ~0 w; Q: v# L5 m

下载 (55.49 KB)

2012-9-9 20:06

# G# c& l4 S, u1 o
* C& P1 T; a% F2 s- ?

下载 (74.24 KB)

2012-9-9 20:06

& }% ]4 O0 [7 J2 l6 e
0 e4 A+ ]9 |8 |) e) G

下载 (92.49 KB)

2012-9-9 20:06

6 ^  l8 |1 ]& h% t. V" E, C: E4 S: S: i! H2 r* U

下载 (97.86 KB)

2012-9-9 20:06

; x+ c- O( c  C! A- t6 Z: F8 n

* F4 ~& n0 n. l% V' a- z' h

下载 (85.48 KB)

2012-9-9 20:07

) A, M. g7 k* r2 F( {/ [( w
+ I$ J+ t9 u: [# d4 ]

下载 (79.58 KB)

2012-9-9 20:07

3 o' v. S: ]' ?, J, ^! _9 l; A( h, w7 h2 X5 |

下载 (36.45 KB)

2012-9-9 20:07

2 H9 N, m# M7 u# X- R
! n1 N$ v0 j! B) H) M4 B4 n1 _ 　　《纽约时报》9月8日报导﹐一个北京支持的以达到洗脑和政治灌输目的的“德育及国民教育”计划，遭到数万示威者的抗议，香港特首周六让步﹐撤销了让每个学校到2015年前必须纳入教学科目的决定。但示威者并没有缄口不言，他们要求完全撤回教育计划。报导说﹐港人周五的抗议﹐犹如小规模的1989年北京天安门广场上的抗议活动。9 [& A) e) \# U+ S% m

* q3 r/ |0 {7 a7 X. }　　报导说﹐成群的身穿黑色T恤的年轻人不断涌入当地政府总部附近的广场和街道上。周五晚，抗议者组织了一个约12万的巨大抗议人群，警方人力约3万6千人，许多抗议者在外面度过了一夜。; @3 ?; j8 u: H. t: o+ S' [

5 H$ i4 m" f/ c　　周六晚上，梁振英作出妥协。梁先生说，他希望每所学校自己决定未来几年内是否成为该校的教学科目，并安排北京盟友对那些不希望安排此科目的校长施压。( u$ [: h. p, u$ n# @% t( l& g

7 p; `8 Q1 v) p& {　　“我们只是想取消整个科目，”，19岁的社区学院学生Sam Chan说：“人们要保护我们的未来以及我们的儿子的未来。”
# ^9 l: P) h. o& A# W8 p4 |! s& y: C" Y" j
　　香港议会选举定于周日(9月9日)举行。公众对该教育计划所表现的敌意，可能会伤害到香港亲北京候选人的投票。香港官员起草的计划，在过去的10年里在中国大陆灌输了爱国热潮。
5 s! C, z* F" K, T9 H
; k( ^2 h1 V: f　　在过去的10天，反对该计划的抗议持续加大。有迹象显示，这行动可能会在中国大陆蔓延，可能是1989年天安门事件以来的第一次。
4 I  {7 n# Z9 G, ]$ I4 l7 F
/ E  v& L  x' O& Y9 r" t7 {　　这次香港的抗议﹐跟1989年比它大得多的北京天安门广场上的抗议活动的情形有些类似，大批学生纷纷涌向公共场所，在政府大楼前举行静坐或绝食。" t8 W3 E% ~; x+ d
9 o8 r' V- t( n# Y" p
　　如同89天安门广场的示威，香港学生一直在抗议腐败，特别是一个普遍的看法是，香港政府官员接受游艇旅行﹐在办公室有高薪工作﹐享受打折公寓，退休后也已成为这个城市的富豪。香港示威者甚至提出了类似美国自由女神像的“民主女神”雕像，类似的雕像也曾被天安门广场示威的学生使用过。/ g& X: H# N1 {) F3 @

" W, Q! W! k" R9 k! _　　周五有传言说，香港政府曾派人在示威人群中挑衅并制造事端，给予警方驱散人群的藉口。但港府颁布了一项罕见的声明，否认了这一传言，周六﹐梁先生煞费苦心再次否认了它。
8 T% i( O; k2 P9 I! N6 j1 `0 S
　　虽然学生对梁先生的公告表示不满意，但这个公告代表了让步，表现了这个港府官员的软弱。; D+ b3 j5 N3 N8 E9 z

9 L% f4 ]5 x) f; O5 A% H　　香港学校新的学年从上周一开始，原本安排在学校的国民教育课程 - 有着一个大剂量的民族主义和共产党的作用的描述的科目----当代中国历史被逃脱﹐但只有极少数的学校开始了教学。/ V, @1 Z# G7 n8 g& u( ?
* X$ T2 r  T9 N: G0 N6 a1 J
　　在大陆的许多街头游行示威中﹐40岁及40岁以上的中年人似乎占主导地位。在过去的几个月里，很多家庭将年青人留在家中，生怕政治行动会损害他们未来找工作养家煳口的机会。, @; p" d  |  e
& l5 c: b. P+ O# e# Y5 {
　　但是，在什邡市，四川省中国西部的一个城市，一个巨大的铜冶炼厂于6月29日举行奠基仪式﹐数万青少年担心该工厂将造成严重的污染﹐举行了三夜的抗议。( O2 t( `- j, Y+ Q3 D2 \1 M( Q
2 R, W6 `5 o9 Q! ^2 S
　　警方最初拘留了21个示威者，但一天后释放了他们﹐因为人群不断增加。冶炼项目已被取消，没有迹象表明它将重新启动。

wang228001

国人都有爱国的精神