強化公民意涵 認同美國價值觀 移民局著手 修改公民入籍考試

EricChenLaw

強化公民意涵
認同美國價值觀

移民局著手
修改公民入籍考試

明年確定新版考試日期
試點測試

羅越
陳冠英律師事務所

攸關入籍美國最重要的考試，內容目前正在進行全面的修訂，全面更新的題目預期將在今年秋季定案，並決定於2020年12月或2021年年初確定執行新入籍考試的日期，由甄選的1400名志願者開始，進行試點測試。

由於日前川普總統發表: 「不喜歡美國就離開」這一席話，引起正反論戰之際，使得這次考試變革沾染了政治色彩，被部分人士解讀為，是為入籍把關，讓“反美”者禁止入籍！但聯邦公民及移民服務局(USCIS) 代局長庫西內利(Ken Cuccinelli )表示，政府修訂入籍測驗是良性行為，「沒有別有用心」。

移民局是在7月19日公佈，目前正在修改公民入籍考試。修改入籍考試旨在創建一個統一且高效的測試系統，確保申請人對美國歷史、政府和文化價值觀有全面理解。美國政府上一次修訂入籍考已經是11年前了!移民局於去年12月成立入籍考試修訂小組，研究修改方法及方向。

庫西內利指出，新版考試和舊版其實「看起來很像」，移民局將根據成人教育標準重新考慮或修改一些題目中的措辭，這些題目原來就需要定期更新，使測驗標準化。「我只是覺得我們需要適時更新材料。」庫西內利說，一些從2000年和2008年開始問的題目是時候更換了。

更新州長
議員名單

根據移民局說法，每次公佈的入籍考題都是和50個州的中學和高中協商後所製定，而且最少必須有十分之六的通過率；依照局內數據，入籍考試的平均通過率為90%。但也不是所有問題都很簡單，畢竟入籍考試是移民成為美國人的重要環節。移民局表示，這項考試必須衡量考生的美國公民知識水平、是否了解美國政府的原則、價值觀和職能，以及公民身分所帶來的權利和責任。

由於聯邦參、眾議員，各州州長以及國會眾院議長會根據選舉情況改變，修改部分包括各州聯邦參、眾議員舉例，以及國會眾院議長和各州州長姓名，以準確衡量入籍申請人對美國公民知識的掌握。

根據新的選舉結果，移民局在今年1月更新入籍考試答案，並推薦民眾登錄usa.gov/states-and-territories查詢美國50州現任州長名單，登錄senate.gov查詢各州聯邦參議員現任成員名單，登錄house.gov獲取現任眾院議長和各州聯邦眾議員名單。

依照目前的考試型態，面試官會隨機向申請人提出最多10個問題，這些考題都取自美國政府、美國歷史和綜合公民的類別題庫。根據媒體報導，許多問題例如「美國的經濟體係是什麼？」和「林肯做過什麼重要的事情？」很可能保持不變。然而一些新的資訊，例如上述新的州長、參議員、眾議院名單等等。也有媒體透露指出，如果面試官認為申請人為假結婚，那就會問第20號問題：請說出你居住州的美國參議員？

認同美國價值觀
一句話引聯想

儘管庫西內利沒有提供考試變更的詳細信息，甚至有意淡化這次試題更新的政治意涵，在說明時仍然強調，更新入籍考試能幫助未來的新公民充分理解美國公民的身分意義，並更認同美國的價值觀。

也就是這一句「更認同美國的價值觀」引起了相當注意，有些媒體直接解讀為這次修訂，是要讓那些不認同美國價值觀的移民被拒絕入籍! 這也使得這個11年才進行這次修訂的試題及內容修改工作，觸發了更多的聯想。

來到美國並不容易，維持在美身分相當重要，而對於各種身分，移民法中又有嚴格的規定。任何移民法規、措施編訂，很可能影響到所有在美的朋友, 相關移民訊息必須要專業的掌控，畢竟美國移民法律是一個相當專業的問題，要進行任何相關的動作或決定，找到值得信賴又專業的律師團隊從旁協助是不可或缺的，拉斯維加斯的陳冠英律師事務所，辦了二十多年的移民業務，堪稱箇中翹楚，打個電話[url=tel:702-638-8886]702-638-8886[/url]，[url=tel:702-308-4915]702-308-4915[/url]，微信號“EricChenLaw”，就是搞清楚一切問題最簡單的方法了!

陳冠英律師事務所還提供公民入籍考試個別輔導。除入籍百題外，也輔導移民局公民申請表的內容及考試基本會話，以最大限度提高考試通過率。