開放旅遊
通關又見人龍

海關推出“CBP One” 入境更方便

備齊旅行證件外
疫苗文件不可少

羅越
陳冠英律師事務所

隨著美國重新對外開放，來往美國的旅客急速恢復當中，過去機場通關大排長龍的情形如影隨形，再度顯現，美國海關暨邊境保護局(U.S.Customs and Border Protection) 面對廣大遊客，除了呼籲旅客發揮耐心之外，並在11月24 日公告了10大旅行小貼示，提醒大家方便出行的訣竅!

海關暨邊境保護局首先提醒大家，要準備好應有的文書證件，例如護照、旅行證件等；除此之外，擁有經批准的COVID-19 疫苗接種證明則絕不能少!更要瞭解了解旅遊目的地的相關信息。每個國家都有自己的COVID-19 和安全限制，因此提前研究這些信息，並備齊應準備文件，將使旅行體驗更輕鬆。

前往美國的非公民，建議下載
“CBPOne”的手機App，並利用這項軟體提前7 天申請 I-94，方便入境。海關暨邊境保護局強調，”CBPOne” 是一款移動應用程序，可提供作為旅行者服務的單一入口點，引導每一類用戶選擇合適他們的需要的服務。”CBPOne” 應用程序可從
“Apple App Store” 或
“Google Play” 免費下載。

提早申請”旅遊許可電子系統”（Electronic System for Travel Authorization，簡稱：ESTA），以搭配使用“CBPOne”的手機App。免簽證計劃國家的公民和

國民必須擁有有效的”旅遊許可電子系統”才能使用CBP One I-94 申請功能。
海關暨邊境保護局鼓勵這些旅行者獲得批准的”旅遊許可電子系統”以利用使用CBPOne 或CBPI-94 網站。有了”旅遊許可電子系統”，這些旅客可以在抵達前申請他們的I-94 並避免在入境口岸花費時間填寫I-94W 表格。

食物現金
如實申報

誠實報告報告您的食物、現金和紀念品。美國公民和非公民都必須申報一切

他們從國外帶入美國的財物，即使是在免稅店購買的，也一樣要申報。一些物品，例如象牙、玳瑁製品以及某些食品和植物在美國是被禁止的。您可以訪問美國農業部網站了解更多信息。

許多人說入關不能帶超過10000美元的現金，實際上，這個說法並不正確! 任何人都可以攜帶 10,000 美元或更多美元到美國，但必須在美國海關暨邊境保護局的海關表格上誠實申報。不這樣做可能會導致嚴厲的經濟處罰和財產損失。

從 11 月 30 日開始，旅客可以使用 CBP One 移動應用程序，安排您所需要的農業檢查，以方便在抵達時檢查農業和生物產品。寵物，特別是鳥類和狗，具有潛在的將外國動物疾病引入美國或其他公共衛生問題，必須擁有規定程序的檢疫證明!

另外，海關暨邊境保護局也呼籲杜絕假冒偽劣產品。旅客從街頭小販或其他非法商店購買時要小心，因為有些物品通常支持犯罪活動，或是侵犯知識產權，並且可能不安全，甚至對消費者造成危害!攜帶假冒偽劣產品入境美國，除了可能被沒入銷毀外，也有可能遭到追查!

商品自用
才能免稅

此外，攜帶商品進入美國，若是在自用的範疇，擁有一定免稅的優惠! 然而，這些商品若用來販售，那麼就喪失了免稅的優惠，而需要課稅，旅客必須進行區別!至於旅行期間，所需要的藥物，也要適時適量準備好，然而要從國外帶回藥品則必須注意，有些國外產製的藥品，不能在美國使用，也不允許旅客攜入。出入美國時，藥品應該放在原來的包裝容器內，以方便辨識!

要特別提醒的是，海關暨邊境保護局的官員，可以在沒有搜查令的情況下，檢查您和您的財物。千萬不要心存僥倖，引來後悔的結局!

面對移民案件，我們必須有所認知，任何移民法規、措施編訂，都是大工程，也很可能影響到所有的移民朋友，相關移民訊息必須要專業的掌控，畢竟美國移民法律是一個相當專業的問題，要進行任何相關的動作或決定，找到值得信賴又專業的律師團隊從旁協助是不可或缺的，拉斯維加斯的陳冠英律師事務所，辦了二十多年的移民業務，堪稱箇中翹楚，打個電話[url=tel:702-638-8886]702-638-8886[/url]，[url=tel:702-308-4915]702-308-4915[/url]，微信號“EricChenLaw”，就是搞清楚一切問題最簡單的方法了!

陳冠英律師事務所還提供公民入籍考試個別輔導。除入籍百題外，也輔導移民局公民申請表的內容及考試基本會話，以最大限度提高考試通過率。