入籍考題公布
逾半題目更新

128題中原100題
只留下63題

48全新題目 17修正題來自原題目

羅越
陳冠英律師事務所

隨著移民局在11月13日宣布了實施新版公民入籍考試的計劃，新的題目立刻引起了各方的注目，而移民局也透漏，修訂後的考試符合法定要求，增加了更多的問題，並涵蓋了多種主題，為申請人在準備考試期間提供了更多的機會了解美國。修訂後的考試不會改變及格分數，仍為60%。

新版考試和舊版之間，移民局表示，其實「看起來很像」。移民局將根據成人教育標準，重新考慮或修改一些題目中的措辭，這些題目原來就需要定期更新，使測驗標準化。

今年12月1日起，所有提出入籍申請者，都必須使用新的從現行100題增加到128題的題庫，同時考試時的題數，也將從目前的10題增到20題，申請者必須答對12題才能過關。

移民局指出，修訂後的考試增加了更多問題，以測試申請人對美國歷史與成為公民的理解，主題也比以往更多，藉此讓申請人可以更了解美國。不過，新的入籍方案規定，即使申請者已經答對12題，考官仍然需要問完20個題目，不像過去，只問10題，答對6題，後面的題目就不再問了!

而仔細審視移民局新的128道參考題目，我們會發現，移民局這次確實是做了一個大幅度的修訂。原先的100道題，就出現了大幅度的修正，僅僅保留了63題；另外有17題是根據原來的題目做了修正，即使把這一部分也算進去，原來100題也只保留了80題。

也就是說，在128題中，高達48道題是全新的題目，這對於現在已經在準備應考的入籍申請人，顯然將構成相當的壓力!而且要花更多的時間，來準備這個全新修正的移民考試。

新題目
更見難度

在全新的48道題目中，開頭的第一道題就是新的題目，問” What is the formof government of the United States?”(美國的政府形式是什麼)，答案則是:Republic (共和國)、Constitution-basedfederal republic(基於憲法的聯邦共和國)或 Representativedemocracy代議制民主。

接著在第10題問”Name two important ideas from theDeclaration of Independence and the U.S. Constitution.”(從《獨立宣言》和《美國憲法》中列舉兩個重要的思想) ，答案是Equality(平等)、Liberty(自由)、Socialcontract(社會契約)、Naturalrights(自然權利)、Limitedgovernment(有限的政府)、Self-government(自治政府)。

光是這2題，相信考過公民的朋友應該感覺到，這次題目改得愈來愈有深度，難度也增加了! 但不僅只於此，新的題目對於開國元勳的重視也增加了，除原有的人物，出現了較深入的問題，又加考了JamesMedison、AlexanderHamilton等先賢。而女權運動的光環，也不再是SusanB. Anthony獨領風騷，ElizabethCady Stanton、SojournerTruth、HarrietTubman、LucretiaMott、Lucy Stone也列入共享榮耀。

至於憲法修正案，新考題也列入了聯邦與州權利分配的的10 修正案；出生公民權的第14修正案和有關投票權的第15修正案；而對於美國參與的戰爭，從獨立戰爭、世界大戰到韓戰、越戰，甚至冷戰的原因都有了標準答案。

新題增加
答案數量

而依照原題目修正的17道題目，則許多是答案跟題目互換，例如過去問行政權由誰掌控，修改為問”美國總統負責哪個政府部門”？至於沒有改變的63道題，雖然題目沒有變更，但是答案數目卻增加了；例如，過去要求在13個原始州中說出3個，現在增加為說出5個。原先要求說出2個國定假日，新試題則要求說出3個。

不過，對於65歲及以上，且持有綠卡身分至少20年的入籍申請人，則將維持原來的10道考題，只要答對其中六題即可通過。

來到美國並不容易，維持在美身分相當重要，而對於各種身分，移民法中又有嚴格的規定。任何移民法規、措施編訂，很可能影響到所有在美的朋友, 相關移民訊息必須要專業的掌控，畢竟美國移民法律是一個相當專業的問題，要進行任何相關的動作或決定，找到值得信賴又專業的律師團隊從旁協助是不可或缺的，拉斯維加斯的陳冠英律師事務所，辦了二十多年的移民業務，堪稱箇中翹楚，打個電話[url=tel:702-638-8886]702-638-8886[/url]，[url=tel:702-308-4915]702-308-4915[/url]，微信號“EricChenLaw”，就是搞清楚一切問題最簡單的方法了!

陳冠英律師事務所還提供公民入籍考試個別輔導。除入籍百題外，也輔導移民局公民申請表的內容及考試基本會話，以最大限度提高考試通過率。